3.10 安裝監管程式和 Forge 元件

本節提供在裝置中安裝監管程式和 Forge 軟體元件的相關資訊。

3.10.1 將 VMware ESXi 5.5.0 安裝到裝置中

PlateSpin Forge 需要使用 VMware ESXi 5.5 來控制 Forge 管理虛擬機器。您需要確定您擁有 PlateSpin Forge 11.0.0 安裝 CD 才能繼續安裝。

若要將 VMware ESXi 5.5.0 安裝到 Forge 裝置中，請執行下列步驟︰

  1. 開啟裝置並在開機提示中按 F11。

  2. 在開機提示中時，將安裝 CD 放入到 CD-ROM 光碟機中。

    一段時間之後，開機管理員公用程式會顯示出來。

  3. 在開機管理員主功能表上，選取 BIOS 開機功能表以啟動 BIOS 開機管理員。

  4. 在 BIOS 開機管理員公用程式中，導覽至可讓您從光學裝置 (例如，SATA 光碟機) 開機的選項，然後按 Enter。

    附註：光學裝置的名稱可能各不相同，具體視裝置上安裝的裝置驅動程式而定。

  5. 在 Forge 的 ESXi 版次安裝功能表上，選取 Forge 裝置的 ESX 程序檔式安裝，然後按 Enter 以載入 ESXi 安裝程式。

    安裝進度會在螢幕上更新，並經過多個階段。該程序完成後，在系統重新開機之前，將會顯示下面的對話方塊︰

    附註：如果您選擇無人管理的安裝模式，則系統會自行重新開機。返回之後，您將看到 ESXi 主控台。

    如果在安裝期間發生問題，請參閱本指南中的節 4.2, 執行 ESXi 安裝期間發生錯誤。

  6. 在該對話方塊中，按 Enter 將系統重新開機 (或讓系統自行重新開機)，然後依照節 3.1.2, 重新連接 Forge 管理電腦中的說明繼續。

3.10.2 重新連接 Forge 管理電腦

若要繼續安裝和設定裝置，您需要透過另一台稱為「管理電腦」的電腦直接連接至裝置。以往，您應該是使用 Windows 筆記型電腦 (即「膝上型電腦」) 連接裝置。

本節包含以下資訊：

將裝置與管理電腦相連接

對於本節中的授權和組態設定任務，請使用下面的程序將管理電腦連接到 Forge 硬體裝置。這需要設定實體連接，使用 Forge 所在子網路中的靜態 IP 位址進行設定，然後將管理電腦重新連接至 Forge 裝置。這還包括建立管理連線，以使管理電腦可以設定 Forge 裝置軟體的方方面面。

本節包含以下資訊：

建立實體連接

若要在管理電腦與 Forge 裝置之間建立實體連接，請執行下列步驟︰

  1. 使用下列其中一種方法︰

    透過網路交換器連線︰ 透過乙太網路纜線將兩個裝置連接到網路交換器或中樞器︰

    直接連線︰ 透過跳接纜線將 PlateSpin Forge 裝置直接連接到電腦︰

  2. 開啟 Forge 裝置的電源。至少等候 10 分鐘，待系統完全啟動後再嘗試連接。

  3. 存取管理電腦有線 LAN 介面卡的 TCP/IP 內容，並為它分配 IP 位址 (192.168.1.205) 及相關的子網路遮罩 (255.255.255.0)。

    附註：不要使用以下 IP 位址︰

    • 192.168.1.200 - 監管程式已使用

    • 192.168.1.210 - Forge 虛擬機器已使用 (由自動裝置組態公用程式指定)。

  4. 儲存設定，然後關閉「LAN 內容」applet。

透過 vSphere Client 建立管理連線

當管理電腦已實體連接時，您需要在管理電腦與 ESXi 監管程式及 Forge 管理虛擬機器之間建立管理連線。該連線透過管理電腦上的 VMware vSphere Client 實現。透過使用管理電腦上的 vSphere Client，您可以存取 ESXi 監管程式和 Forge 管理虛擬機器。

您已在 Forge 裝置上安裝 ESXi 5.5。透過管理電腦與 Forge 裝置的實體連線，您可以存取並下載 vSphere Client。

附註：必須連接到網際網路才能成功下載。您可以在連接時複製連結位置並下載 vSphere Client，也可以從 VMware 下載網站手動下載 vSphere Client (請參閱下面的程序)。

在管理電腦上，使用下面的步驟來安裝 VMware Infrastructure Client 程式︰

  1. 在瀏覽器中輸入 Forge 主機位址以開啟 VMware ESXi 5.5 的Welcome (歡迎) 頁面，然後選取 Download vSphere Client (下載 vSphere Client)。

  2. 在下載位置執行 vSphere Client 安裝 .exe。

  3. 啟動 vSphere Client 登入介面，然後使用下列參數連接 PlateSpin Forge︰

    IP 位址︰ 192.168.1.200

    使用者名稱： root

    密碼： Password1

    vSphere Client 便會開啟，並已連接到監管程式。

部署 OVF 範本

PlateSpin Forge 11 裝置建置套件 USB 快閃隨身碟 (可從 PlateSpin 支援處取得) 中隨附了 PlateSpin Forge 11.0.0.x 發行版次中使用的虛擬機器 .ovf 檔案。您將在安裝過程中存取此 .ovf 檔案，以將 Forge 虛擬機器輸入到 ESXi 中。

使用下列步驟來部署 OVF 範本︰

  1. 從 PlateSpin Forge 11 裝置建置套件媒體中，將 PlateSpin Forge 11.0 Appliance VM 資料夾及其所有內容複製到管理電腦。

  2. 在 vSphere Client 中 (請參閱將 VMware ESXi 5.5.0 安裝到裝置中)，按一下 File (檔案) > Deploy OVF Template (部署 OVF 範本)。

  3. 在 Deploy OVF Template (部署 OVF 範本) 對話方塊中，瀏覽至 .ovf 檔案的下載位置，然後按一下 Next (下一步)。

  4. 在 Name and Location (名稱和位置) 檢視窗的 Name (名稱) 欄位中，輸入 PLATESPINFORGE01 做為輸入的 PlateSpin Forge 管理虛擬機器的名稱，然後按 Next (下一步)。

  5. 從 Storage (儲存) 檢視窗中，選取 ForgeSystem 做為目的儲存位置，然後按以下 Next (下一步)。

  6. 從 Disk Format (磁碟格式) 檢視窗中，選取 Thick Provision Eager Zeroed (複雜佈建立即清零)，然後按一下 Next (下一步)。

  7. 從 Ready to Complete (即將完成) 檢視窗中，選取 Power on after deployment (部署後開啟)，然後按一下 Finish (完成)。

    虛擬機器輸入程序大約會在 15 分鐘後完成。

  8. 在 vSphere Client 中，找到 Forge 管理虛擬機器 (PLATESPINFORGE01)，用滑鼠右鍵按一下該虛擬機器，然後將它重新命名為 PlateSpin Forge Management VM。

  9. 在 vSphere Client 中，按一下 Console (主控台) 索引標籤，然後在遠端主控台視窗中按一下。

  10. 在 Product Key Settings (產品金鑰設定) 頁面中，輸入產品金鑰。

  11. 在 Administrator Account Settings (管理員帳戶設定) 頁面上，將管理員密碼設為 Password1，按一下 Finish (完成)，然後登入 (請務必按 Ctrl+Alt+Insert 登入虛擬機器)。