2.1 Cenários de upgrade

As situações a seguir descrevem diversos cenários de upgrade do iManager:

2.1.1 Fazendo upgrade de instalações OES que executam o iManager 2.5/2.6

Para fazer upgrade do iManager versão 2.5/2.6 para a 2.7, é necessário primeiramente fazer upgrade das versões correspondentes do sistema operacional.

Para OES-Linux, faça upgrade:

    • OES 1 SP2 Linux (32 bits) para OES 2 SP1 Linux (32 bits)

    • OES 2 Linux (32 bits) para OES 2 SP1 Linux (32 bits)

    Para obter mais informações sobre upgrade da versão do Linux, consulte o Guia de Instalação do Novell Open Enterprise Server 2.

    Ao fazer upgrade do OES para OES 2 SP1, o iManager será atualizado para o iManager 2.7.2 (iManager 2.7 Support Pack 2). Você poderá, então, fazer upgrade do iManager para a versão 2.7.7 usando o canal de patch OES.

2.1.2 Fazendo upgrade para o iManager 2.7.5

A seguir, temos um cenário genérico para ilustrar o upgrade do iManager versão 2.7.x para o iManager 2.7.5. Os patches e support packs são cumulativos, por isso apenas é necessário instalar o pack ou patch mais recente disponível para fazer o upgrade da instalação do iManager.

Realize as etapas a seguir para fazer upgrade do iManager:

  1. Efetue login no iManager.

  2. Clique em Configurar > Instalação de Plug-ins > Módulos de Plug-in da Novell Disponíveis. A página Módulos de Plug-in Novell Disponíveis é exibida.

  3. Acesse o site de Downloads da Novell e faça download do support pack ou patch mais recente.

  4. No iManager, em Módulos de Plug-in da Novell, clique em Adicionar.

  5. Pesquise para selecionar o arquivo NPM baixado com o support pack ou patch e clique em OK.

  6. Na lista Módulos de Plug-in da Novell, selecione o support pack ou patch para o qual deseja fazer upgrade do iManager 2.7 e clique em Instalar.

  7. Se o iManager exibir uma página de Contrato de Licença, leia-o e selecione Concordo

  8. Clique em OK. O indicador de andamento será exibido. Se desejar interromper a instalação, clique em Parar.

  9. Após a instalação ser concluída, clique em Fechar. A seguinte mensagem de êxito é exibida.

    Success: The plug-in module has been successfully installed. 
You must now restart Tomcat in order for the changes to take effect.
After Tomcat restarts, if Role Based Services is installed you will need to configure the newly installed modules.

  10. Abra uma interface de linha de comando e digite os comandos a seguir para reiniciar o Tomcat:

    /etc/init.d/novell-tomcat7 stop

    /etc/init.d/novell-tomcat7 start

2.1.3 Upgrade para o iManager 2.7.7 no Linux

Se a instalação do iManager 2.7.7 detectar a versão previamente instalada do iManager 2.7.x, ele solicitará que você faça o upgrade da versão instalada. Se você escolher efetuar o upgrade, o instalador substituirá as versões JRE e Tomcat existentes por versões mais recentes. Isso também atualizará o iManager para a versão mais recente.

IMPORTANTE:Não instale a versão independente do iManager em um servidor que execute qualquer versão OES. Em vez disso, é necessário usar o canal de patch da versão OES para fazer upgrade para a versão mais recente do iManager.

Prepare-se para a instalação revisando a lista de verificação de pré-requisitos fornecida em Pré-requisitos gerais e Pré-requisitos do Linux.

O iManager instala os seguintes produtos durante a instalação:

  • Tomcat 7.0.42

  • Java 1.7.0_25

  1. (Opcional) Se você modificou os arquivos de configuração server.xml e context.xml, faça uma cópia de backups dos arquivos em um local diferente antes de realizar o upgrade. O processo de upgrade substitui a configuração. cliente.

  2. No site de downloads da Novell, pesquise produtos do iManager, selecione iManager 2.7.7 e faça download de iMan_277_linux.tgz para um diretório do servidor.

  3. Para extrair para a pasta do iManager, use o seguinte comando:

    tar -zxvf iMan_277_linux.tgz

  4. Abra um shell e mude para o diretório /diretório_de_extração/iManager/installs/linux.

    Esse caminho refere-se ao diretório em que você copiou ou para onde extraiu os arquivos do iManager.

  5. Digite um dos seguintes comandos enquanto estiver conectado como root ou equivalente:

    Para realizar uma instalação em linha de comando (texto), digite:

    ./iManagerInstallLinux.bin

    Para realizar uma instalação GUI, digite:

    ./iManagerInstallLinux.bin -i gui

    Após uma instalação bem-sucedida, o instalador gera um arquivo de configuração (/var/log/installer.properties) com valores baseados nas perguntas feitas durante a instalação. Em seguida, esse arquivo pode ser modificado e usado para uma instalação silenciosa. Consulte Seção 1.6, Instalação silenciosa do servidor iManager.

  6. Na splash screen do iManager, selecione um idioma e clique em OK.

  7. No aviso de Upgrade, selecione Upgrade.

  8. Leia a Introdução e clique em Avançar.

  9. Aceite o contrato de licença e clique em Avançar.

    NOTA:Por padrão, os valores da porta HTTP e SSL, que foram configuradas na versão anterior do iManager, serão usados para configurar a versão mais recente do iManager.

  10. Na janela Habilitar IPv6, clique em Sim para habilitar o IPv6 e, em seguida, clique em Avançar.

    Como alternativa, você pode habilitar o IPv6 após instalar o iManager por meio das seguintes etapas:

    1. Abra o arquivo <USER_INSTALL_DIR>\Tomcat\conf\catalina.properties.

    2. Defina as seguintes configurações no arquivo catalina.properties:

      java.net.preferIPv4Stack=false              

      java.net.preferIPv4Addresses=true

    3. Reinicie o Tomcat.

  11. Leia a página Resumo do Pré-Upgrade e clique em Avançar.

    Durante o upgrade, novos arquivos do iManager serão instalados e isso causará alterações na configuração. O upgrade pode demorar alguns minutos. Depois da conclusão do upgrade, a página de upgrade concluído mostrará se a instalação foi bem-sucedida ou não.

  12. Clique em Terminado para sair do instalador.

    Quando a página Início aparecer, espere o iManager inicializar antes de tentar acessar.

    Para acessar o iManager, clique no primeiro link na página de introdução e efetue login. Para obter mais informações, consulte Acessando o iManager no Guia de Administração do NetIQ iManager 2.7.7.

  13. (Opcional) Se você fez cópias de backup dos arquivos de configuração server.xml e context.xml antes de iniciar o processo de upgrade, substitua os novos arquivos de configuração pelas cópias de backup.

2.1.4 Upgrade para o iManager 2.7.7 no Windows

Se a instalação do iManager 2.7.7 detectar a versão previamente instalada do iManager 2.7.x, ele solicitará que você faça o upgrade da versão instalada. Se você escolher efetuar o upgrade, o instalador substituirá as versões JRE e Tomcat existentes por versões mais recentes. Isso também atualizará o iManager para a versão mais recente.

Para obter informações sobre a execução do Servidor iManager na mesma máquina que o Novell eDirectory, consulte Executando o eDirectory e o iManager na mesma máquina (somente Windows) no Guia de Administração do NetIQ iManager 2.7.7.

  1. (Opcional) Se você modificou os arquivos de configuração server.xml e context.xml, faça uma cópia de backup dos arquivos em um local diferente antes de realizar o upgrade. O processo de upgrade substitui a configuração. cliente.

  2. Extraia o arquivo iMan_277_win.zip na pasta do iManager.

  3. Execute o arquivo iManagerInstall.exe a partir da pasta extracted_directory\iManager\installs\win.

  4. Na splash screen do iManager, selecione um idioma e clique em OK.

  5. Na página de introdução, clique em Avançar.

  6. Aceite o contrato de licença e clique em Avançar.

  7. Na janela Habilitar IPv6, clique em Sim para habilitar o IPv6 e, em seguida, clique em Avançar.

    Como alternativa, você pode habilitar o IPv6 após instalar o iManager por meio das seguintes etapas:

    1. Abra o arquivo <USER_INSTALL_DIR>\Tomcat\conf\catalina.properties.

    2. Defina as seguintes configurações no arquivo catalina.properties:

      java.net.preferIPv4Stack=false              

      java.net.preferIPv4Addresses=true

    3. Reinicie o Tomcat.

  8. No aviso de Upgrade, selecione Upgrade.

    NOTA:Por padrão, os valores da porta HTTP e SSL, que foram configuradas na versão anterior, serão usados para configurar a versão mais recente do iManager.

  9. Leia a página Resumo da Detecção e clique em Avançar.

    O Resumo da Detecção exibirá a versão mais recente do contêiner Servlet e o software JVM que o iManager usará assim que for instalado.

  10. Leia a página de resumo de pré-instalação e clique em Instalar.

    O processo de upgrade pode levar vários minutos.

    Depois da conclusão do upgrade, a página de upgrade concluído mostrará se a instalação foi bem-sucedida ou não.

    NOTA:No Windows, a página Instalação Terminada exibirá a mensagem de erro a seguir apesar de uma instalação bem-sucedida.

    The installation of iManager Install 2.7.7 is complete, but some errors occurred during the install.
Please see the installation log <Log file path> for details. Press "Done" to quit the installer.

    Se a mensagem de erro especificada for exibida, faça o seguinte:

    1. Anote o caminho do arquivo de registro, que é especificado na mensagem de erro na página Instalação Terminada.

    2. Na página Instalação Concluída, clique em Terminado.

    3. Abra o arquivo de registro.

    4. Se você localizar o seguinte erro no arquivo de registro, poderá ignorar a mensagem de erro. A instalação foi bem-sucedida e o iManager funciona devidamente.

      Custom Action: com.novell.application.iManager.install.InstallDLLs 
Status: ERROR 
Additional Notes: ERROR - class com.novell.application.iManager.install.InstallDLLs NonfatalInstallException C:\WINDOWS\system32\msvcr71.dll (The process cannot access the file because it is being used by another process)

  11. Clique em Terminado para sair do instalador.

    Uma janela do navegador será exibida, mostrando a página de introdução.

    Aguarde a inicialização do iManager antes de tentar acessar.

    Para acessar o iManager, clique no primeiro link na página de introdução e efetue login. Para obter mais informações, consulte Acessando o iManager no Guia de Administração do NetIQ® iManager.

  12. (Opcional) Se você fez cópias de backup dos arquivos de configuração server.xml e context.xml antes de iniciar o processo de upgrade, substitua os novos arquivos de configuração pelas cópias de backup.

2.1.5 Upgrade silencioso do iManager Server no Linux e Windows

O upgrade silencioso (não interativo) não exibe uma interface de usuário nem faz perguntas ao usuário. Em vez disso, o InstallAnywhere usa as informações de um arquivo de propriedades para esse propósito.

Para executar uma instalação silenciosa padrão no servidor Linux ou Windows usando os valores de instalação padrão.

  1. Abra uma janela de console e vá para o diretório que contém o arquivo do iManager transferido por download.

  2. Na linha de comando, execute o seguinte comando:

    Para Linux:

    ./iManagerInstall< plataforma>.bin -i silent

    Para Windows:

    iManagerInstall.exe -i silent