Notas de la versión de PlateSpin Migrate 12.2.1

Enero de 2018

PlateSpin Migrate 12.2.1 incluye nuevas funciones y mejoras. Además, se han resuelto varios problemas conocidos. El paquete de servicio es acumulativo e incluye todos los parches y las correcciones (hotfixes) que se han publicado desde el lanzamiento de la versión 12.2 de PlateSpin Migrate.

La documentación de este producto está disponible en formato HTML y PDF en el sitio Web de documentación de PlateSpin 12.2.1.

Este producto contiene utilidades sin documentar que el equipo de asistencia técnica podría utilizar para diagnosticar o solucionar los problemas.

1.0 Novedades

PlateSpin Migrate 12.2.1 incluye numerosas funciones nuevas y mejoras.

Muchas de estas mejoras se realizaron en respuesta directa a las sugerencias de nuestros clientes. A todos les agradecemos su tiempo y su valiosa aportación. Esperamos que sigan ayudándonos a garantizar que nuestros productos satisfagan todas sus necesidades. Puede publicar comentarios en el foro de PlateSpin Migrate en los foros de NetIQ, nuestra comunidad en línea que también incluye información sobre productos, blogs y enlaces a recursos útiles.

1.1 Cambio de marca

PlateSpin Migrate 12.2.1 ahora es un producto de la marca Micro Focus. El cambio de marca no afecta a las características del producto, las vías de instalación ni los nombres de archivo. Sus licencias actuales siguen siendo válidas.

1.2 Rendimiento

PlateSpin Migrate 12.2.1 proporciona un rendimiento mejorado para los siguientes componentes:

  • Transferencia de datos: optimización de subejecución y registro durante las transferencias

  • Interfaz Web: tareas de configuración de carga de trabajo

1.3 Configuraciones compatibles

PlateSpin Migrate 12.2.1 mejora la compatibilidad con cargas de trabajo de origen y contenedores de destino.

Cargas de trabajo Windows compatibles

PlateSpin Migrate 12.2.1 añade compatibilidad con la migración de las siguientes cargas de trabajo de Windows, según la compatibilidad que ofrezca el proveedor de la plataforma de destino:

Plataforma

Observaciones

Microsoft Windows Server 2016

La migración a los contenedores de VMware requiere VMware 6.0 o posterior.

Clúster de Microsoft Windows Server 2016

Solo se admite la migración a los contenedores de VMware que ejecuten VMware 6.0 o posterior.

Para obtener información detallada y advertencias acerca de las cargas de trabajo de Windows compatibles, consulte la sección Configuraciones compatibles en la Guía del usuario.

Cargas de trabajo Linux compatibles

PlateSpin Migrate 12.2.1 ofrece compatibilidad con las siguientes cargas de trabajo de Linux. Para obtener información sobre los controladores blkwatch precompilados, consulte la sección Lista de distribuciones en la Guía del usuario.

Plataforma

Versiones

Observaciones

Red Hat Enterprise Linux (RHEL)

6.9 y 7.3

PlateSpin Migrate no admite el sistema de archivos XFS versión 5 (v5) de Red Hat Enterprise Linux 7.3 y distribuciones basadas en RHEL 7.3.

Oracle Linux

Distribuciones basadas en RHEL

Hay controladores blkwatch precompilados disponibles para el kernel estándar y Unbreakable Enterprise Kernel (UEK) para RHEL 6.7 y versiones posteriores.

CentOS

Distribuciones basadas en RHEL

Utilice controladores blkwatch precompilados de RHEL.

  • Las cargas de trabajo de origen Linux paravirtualizadas que cuenten con núcleos de paravirtualización y estándar y que se ejecuten en Citrix XenServer o KVM, ahora se pueden migrar a una plataforma de destino como sistema invitado totalmente virtualizado. Sin embargo, es necesario compilar manualmente los controladores basados en bloques para el núcleo de Xen.

  • Los volúmenes de disco en bruto LVM se admiten en configuraciones de tipo "igual que el origen" en las cargas de trabajo Linux.

Para obtener información detallada y advertencias acerca de las cargas de trabajo de Linux compatibles, consulte la sección Configuraciones compatibles en la Guía del usuario.

Plataformas de destino admitidas

PlateSpin Migrate 12.2.1 añade compatibilidad con las siguientes plataformas de destino. Para obtener información detallada de asistencia técnica, consulte la sección Configuraciones compatibles en la Guía del usuario.

Plataformas de virtualización de destino

Para obtener información detallada y advertencias acerca de las plataformas de virtualización de destino admitidas, consulte la sección Plataformas de virtualización del destino admitidas en la Guía del usuario.

  • VMware

    • VMware vCenter y ESXi 6.5

    • VMware vCenter y ESXi 6.0 U3

    • VMware vSAN 6.2

    • Múltiples NIC para cargas de trabajo de Linux de destino (ya admitidas anteriormente para Windows)

    NOTA:No se admiten los siguientes tipos de almacén de datos de VMware disponibles en VMware 6.0 y versiones posteriores:

    • Volúmenes virtuales

    • NFS 4.1

    • vFlash

  • Microsoft Hyper-V

  • KVM

    • Dispositivos Virtio

  • Xen

    • SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4

  • Citrix XenServer

    Utilice la imagen ISO de PlateSpin para SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 como LRD para arrancar la máquina virtual. Citrix XenServer 6.5 y las versiones anteriores no admiten SLES 11 SP4.

Plataformas de destino en la nube

Para obtener información detallada y advertencias acerca de las plataformas en la nube de destino admitidas, consulte la sección Plataformas en la nube de destino admitidas en la Guía del usuario.

  • Amazon Web Services

    • Admite la activación de licencias de Windows

    • Tres entornos de réplica de PlateSpin (PRE) en AWS

      • Entorno de réplica de PlateSpin - Linux (use su propia licencia [BYOL])

      • Entorno de réplica de PlateSpin - Windows

      • Entorno de réplica de PlateSpin - Windows (BYOL)

  • Microsoft Azure

  • VMware vCloud Director

    • Versión 5.6.x

Compatibilidad del controlador BBT para la migración de clústeres de Windows

PlateSpin Migrate 12.2.1 ofrece compatibilidad con la transferencia basada en controlador y en bloques para las réplicas incrementales del nodo activo original. El uso de un controlador BBT requiere el reinicio de un nodo durante la instalación. Utilice el controlador BBT solo con el almacenamiento compartido en redes SAN de canal de fibra. Consulte la sección Transferencia basada en bloques para clústeres en la Guía del usuario.

ADVERTENCIA:no intente utilizar SingleNodeBBT en clústeres con unidades iSCSI compartidas, ya que el clúster terminaría siendo inservible.

Compatibilidad con UEFI

Se admite la migración de cargas de trabajo de origen de Windows y Linux basadas en UEFI para todas las plataformas de destino. La carga de trabajo de destino se convierte de UEFI a BIOS en las plataformas de nube de destino: Amazon Web Services, Microsoft Azure y VMware vCloud Director. En otras plataformas, la carga de trabajo de destino está configurada como UEFI o BIOS, según la compatibilidad ofrecida por el proveedor de la plataforma de destino.

Compatibilidad con MPIO

PlateSpin Migrate 12.2.1 es compatible con E/S de varias vías (MPIO) para SAN de canal de fibra (FC) en las siguientes cargas de trabajo con todos los discos SAN (red de área de almacenamiento). Las cargas de trabajo deben arrancar desde el disco SAN. No se admiten mezclas de discos locales y SAN para MPIO.

  • Windows Server 2012 R2

  • Windows Server 2012 R2 Cluster

  • Windows Server 2008 R2

  • Red Hat Enterprise Linux 7.2

Consulte la sección E/S de varias vías en la Guía del usuario. Consulte también ISO de PlateSpin.

Compatibilidad con FCoE

PlateSpin Migrate 12.2.1 es compatible con canal de fibra a través de Ethernet (FCoE) para migraciones P2P y P2V de las siguientes cargas de trabajo:

  • Windows Server 2012 R2

  • Windows Server 2008 R2

  • SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4

Consulte la sección SAN FCoE en la Guía del usuario. Consulte también ISO de PlateSpin.

Etiquetado de VLAN mejorado

El cliente de PlateSpin Migrate 12.2.1 permite especificar el ID de red virtual que se debe utilizar en el equipo de destino alojado en un servidor Hyper-V. Esta versión es compatible con etiquetado VLAN para las siguientes opciones:

También puede editar la etiqueta VLAN durante la réplica y prepararla para las tareas de sincronización.

1.4 Opciones de configuración mejoradas

PlateSpin Migrate 12.2.1 añade varias opciones de configuración para la migración en la interfaz Web de Migrate y el cliente de Migrate.

Migración a AWS

  • Número de NIC: añadir o eliminar NIC

  • Actualizar lista de regiones

  • Especifique el nombre de la instancia de AWS de destino durante la réplica completa

Consulte la sección Configuración de la migración completa de una carga de trabajo a Amazon Web Services en la Guía del usuario.

Migración a Azure

  • Capacidad para configurar una máquina virtual de carga de trabajo de destino de Azure solo con direcciones IP privadas en un entorno de despliegue de VPN de Azure.

  • Opciones de configuración mejoradas:

    • Grupo de recursos de Azure (nuevo o existente)

    • Conexiones de red en la configuración de la carga de trabajo de destino (para transición):

      • Habilitar/inhabilitar NIC. Puede inhabilitar todas las NIC de origen menos una para la migración.

      • (Opcional) El grupo de recursos de la tarjeta NIC por defecto es el grupo de recursos de Azure. Puede especificar un grupo de recursos independiente para cada NIC.

      • Dirección IP pública (necesaria para la NIC primaria en un escenario de implantación no VPN).

      • NIC primaria.

    • Conexiones de red en la configuración de la carga de trabajo de destino de prueba (para transición de prueba):

      • Las NIC disponibles son las mismas seleccionadas para la transición.

      • (Opcional) El grupo de recursos de la tarjeta NIC por defecto es el grupo de recursos de Azure. Puede especificar un grupo de recursos independiente para cada NIC.

      • Dirección IP pública (necesaria para la NIC primaria en un escenario de implantación no VPN).

      • NIC primaria.

    • El menú Cloud Instance Size (Tamaño de instancia de nube) muestra claramente los valores de cada instancia de máquina virtual: CPU, Memory (Memoria), Maximum NICs (Máximo de NIC), Maximum Data Disks (Máximo de discos de datos) y Supports Premium Storage (Compatibilidad con almacenamiento Premium).

    • Volumes (Volúmenes) permite anular la selección de volúmenes para cumplir el tamaño de disco máximo permitido por el tamaño de instancia de nube seleccionado de Azure.

    • Services (or Daemons) to stop for Cutover with Incremental Replication (Servicios [o daemons] que detener para la transición con réplica incremental) permite detener servicios en las cargas de trabajo de origen durante la transición.

  • Los nombres de recursos sugeridos utilizan guiones en lugar de caracteres de subrayado para la configuración de la migración de nuevas cargas de trabajo.

Consulte la sección Migración a Microsoft Azure en la Guía del usuario.

Migración a VMware vCloud

  • Capacidad para anular la selección de todas las NIC menos una para la migración

Consulte la sección Migración a VMware vCloud Director en la Guía del usuario.

Migración a VMware

  • Capacidad para anular la selección de todas las NIC menos una para la migración

  • Capacidad de especificar el valor de Connect at Power On (Conectar al encender)

  • Capacidad para instalar las herramientas de VMware en máquinas virtuales Windows en VMware en migraciones semiautomatizadas (X2P)

Consulte la sección Migración a VMware en la Guía del usuario.

Migración a cualquier plataforma de destino

  • Capacidad para detener simultáneamente servicios dependientes y relacionados con el núcleo disponible para conversiones semiautomáticas y automáticas. Está disponible para el cliente de Migrate y la interfaz Web de Migrate.

1.5 PlateSpin Migration Factory

PlateSpin Migrate 12.2.1 incluye mejoras en las notificaciones de eventos y las API REST para habilitar la integración con PlateSpin Transformation Manager 1.1.1 y PlateSpin Migrate Connector 1.1.1 para PlateSpin Migration Factory:

  • Se publican mensajes de eventos para eventos de cambio de estado en todas las migraciones (de interfaz Web y cliente) para los suscriptores.

  • En la lista de cargas de trabajo, la interfaz Web ofrece la visualización de solo lectura del estado de las tareas de migración configuradas y ejecutadas en el cliente de Migrate. Consulte la sección Estado de las cargas de trabajo gestionadas en el cliente de Migrate en la Guía del usuario.

  • Los datos de configuración de la carga de trabajo están accesibles para PTM.

  • La base de datos de descubrimiento está accesible para PTM.

Algunas de las mejoras clave realizadas en Transformation Manager y Migrate Connector para PlateSpin Migrate 12.2.1 son las siguientes:

  • Capacidad para realizar un seguimiento de los eventos de cambio de estado para cargas de trabajo importadas con migraciones externas coincidentes realizadas en los servidores de PlateSpin Migrate

  • Capacidad para marcar páginas, incluidas todas las búsquedas, la navegación y las condiciones de estado

  • Mejoras en la consola:

    • Estadísticas de la consola: Las estadísticas de la consola PTM incluyen cargas de trabajo importadas con migraciones externas coincidentes realizadas en los servidores de Migrate.

    • What’s Happening (Qué está ocurriendo) muestra los eventos clave de la fecha actual o de una fecha concreta. Los usuarios pueden saber rápidamente qué cargas de trabajo usar hoy y cuáles deben preparar para una fecha futura.

    • Bookmarks (Marcadores) muestra los marcadores personales del usuario. Los usuarios pueden volver fácilmente a las páginas o los cuadros de diálogo que prefieran sin realizar consultas complejas y repetitivas. Los enlaces se adaptan a los permisos del usuario que ha entrado a la sesión.

    • Recently Viewed (Visitados recientemente) muestra enlaces a las páginas y los cuadros de diálogo a los que el usuario ha tenido acceso recientemente para acciones de visualización o edición. Los usuarios pueden volver rápidamente a una ubicación, sin necesidad de repetir la navegación o complejos criterios de búsqueda. Los enlaces se adaptan a los permisos del usuario que ha entrado a la sesión.

Consulte el sitio Web de documentación de PlateSpin Transformation Manager.

1.6 Utilidad del agente de Migrate

PlateSpin Migrate 12.2.1 proporciona la utilidad del agente de Migrate para Linux. El agente de Migrate para Linux funciona con migraciones automatizadas llevadas a cabo en la interfaz Web de Migrate y el cliente de Migrate. No es compatible con las migraciones semiautomatizadas (X2P). Consulte la sección Utilidad del agente de Migrate para Linux en la Guía del usuario.

PlateSpin Migrate 12.2.1 mejora la utilidad del agente de Migrate para Windows para que admita las migraciones automatizadas que se llevan a cabo en el cliente de Migrate, además de la interfaz Web de Migrate. No es compatible con las migraciones semiautomatizadas (X2P). Consulte la sección Utilidad del agente de Migrate para Windows en la Guía del usuario.

1.7 ISO de PlateSpin

En esta versión, la imagen ISO de PlateSpin utiliza SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4 para el disco RAM de Linux (LRD).

  • El archivo por defecto incluye controladores y funcionalidades compatibles con el canal de fibra a través de Ethernet (FCoE) para las migraciones X2P semiautomatizadas. Para conocer las cargas de trabajo compatibles, consulte Compatibilidad con FCoE.

  • El archivo MPIO incluye controladores y funcionalidades compatibles con la E/S de varias vías para las migraciones X2P semiautomatizadas. Para conocer las cargas de trabajo compatibles, consulte Compatibilidad con MPIO.

La imagen ISO de PlateSpin para SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 está disponible para que se pueda usar en plataformas de virtualización de destino que no sean compatibles con SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4. No es compatible con FCoE ni MPIO.

Consulte la sección Descarga de imágenes ISO de arranque de PlateSpin en la Guía del usuario.

1.8 Parámetros de configuración de PlateSpin

PlateSpin Migrate 12.2.1 añade parámetros a la herramienta de configuración de PlateSpin:

  • Clúster de Windows: El valor de configuración global de PlateSpin WindowsClusterMode determina el método de transferencia de datos basada en bloques para las réplicas incrementales como sin controlador (por defecto) o basadas en el controlador (SingleNodeBBT). Consulte la Compatibilidad del controlador BBT para la migración de clústeres de Windows.

  • Azure: Los siguientes valores de Azure determinan si un servidor de PlateSpin es compatible con las suscripciones de destino en el entorno global de Azure o en el entorno independiente de Azure China.

    • AzureAuthenticationAdddress

    • AzureCloudAddress

    • AzureStorageEndpointStorage

    Consulte la sección Configuración del entorno IaaS de destino para la nube de Azure en la Guía del usuario.

  • AWS: Los siguientes valores de AWS permiten configurar si AWS debe gestionar la conformidad de licencias de software de Microsoft en la carga de trabajo de Windows de destino.

    • AWSActivateWindows

    • AWSKMSServers

    • KMSClientSetupKeys

    Consulte la sección Configuración de la activación de licencia del SO en destinos de Windows migrados a AWS en la Guía del usuario.

  • Conectividad: Los siguientes valores de conectividad permiten configurar si PlateSpin Migrate debe instalar los controladores de red en la carga de trabajo de destino.

    • EnableLightNetworking

    • HostNamesForLightNetworking

1.9 Guión de instalación de requisitos previos de PlateSpin Migrate

PlateSpin Migrate 12.2.1 proporciona el guión PowerShell de instalación de requisitos previos de PlateSpin Migrate para comprobar e instalar el software previo necesario con la configuración adecuada: Visual C++, ASP.NET, IIS y .NET Framework. Consulte la sección Instalación del software previo necesario en la Guía de instalación y actualización.

2.0 Funcionalidad obsoleta

PlateSpin Migrate 12.2.1 ya no admite lo siguiente:

  • Instalación del servidor de PlateSpin Migrate en Windows Server 2012.

  • Migración de las siguientes cargas de trabajo de escritorio:

    • Windows Vista SP 1 y posterior

    • Windows XP SP1 y posterior

  • Migración a máquinas virtuales de destino o contenedores de destino en hosts virtuales con Microsoft Windows Server 2008 y 2008 R2 con Hyper-V.

  • Migración a máquinas virtuales de destino en Red Hat Enterprise Server 6.x con KVM.

  • Migración a máquinas virtuales de destino en SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 con KVM.

3.0 Problemas conocidos

Micro Focus se esfuerza por garantizar que nuestros productos ofrezcan soluciones de calidad para sus necesidades de software empresarial. Se están investigando los siguientes asuntos. Si necesita más ayuda con algún problema, contacte con los servicios de asistencia de Micro Focus.

Para obtener información sobre problemas conocidos en versiones anteriores, consulte Versiones anteriores.

3.1 Problemas conocidos de la actualización

Se están investigando los siguientes problemas:

La interfaz Web no enumera los grupos de recursos cuando configura una carga de trabajo para la migración a un destino de Azure por primera vez después de la actualización

Problema: después de actualizar el servidor de Migrate a la versión 12.2.1, si utiliza la interfaz Web para configurar una carga de trabajo y selecciona un destino de Azure por primera vez después de la actualización, los menús de grupo de recursos y grupo de recursos de Azure no muestran ningún grupo de recursos.

Solución: en la interfaz Web, acceda a los destinos y actualice los contenedores Azure de destino para habilitar la lista de grupos de recursos en la página de configuración para la migración a Azure.

Los contenedores de destino en la nube y las cargas de trabajo asociadas no se importan

Problema: si cambia su contraseña de usuario para un contenedor de destino en la nube, o bien esta caduca después de exportar la base de datos y antes de importar los datos tras la actualización, el contenedor no se importa y sus configuraciones de carga de trabajo asociadas sufren daños en la base de datos importada. El contenedor y las cargas de trabajo no se muestran en la interfaz Web. Las cargas de trabajo se muestran en el cliente de Migrate, pero no se pueden gestionar. Se produce un error al volver a añadir manualmente el contenedor y las cargas de trabajo en la interfaz Web, dado que los objetos ya están presentes en la base de datos. (Error 1033680)

Solución: para utilizar el mismo servidor de Migrate para realizar migraciones en el contenedor de destino en la nube, debe reinstalar el servidor de PlateSpin, proceso que restaura la base de datos. Debe volver a configurar todos los contenedores de destino y las cargas de trabajo.

Para evitar el problema, asegúrese de que las credenciales en la base de datos de Migrate sean válidas y no sufran cambios para los contenedores de destino en la nube durante la importación y exportación. Consulte la sección Comprobación de credenciales válidas para los contenedores de nube de destino en la Guía de instalación y actualización.

3.2 Problemas conocidos de la migración a Azure

Se están investigando los siguientes problemas:

Algunos tamaños de instancia de nube se muestran incorrectamente como incompatibles con el almacenamiento Premium en la interfaz Web

Problema: algunos tamaños de instancia de nube compatibles con el almacenamiento Premium de Azure se muestran incorrectamente en la interfaz Web de Migrate como incompatibles con el almacenamiento Premium. El error de visualización se produce debido a una convención de nomenclatura modificada de Azure para tamaños de instancia recién introducidos. PlateSpin Migrate reconoce las instancias correctamente como compatibles con el almacenamiento Premium; esto no afecta a la funcionalidad del producto. (Error 1071399)

Solución: consulte el nombre del tamaño de instancia de nube para determinar si es compatible con el almacenamiento Premium. La segunda palabra contiene una S o s si la instancia es compatible con el almacenamiento Premium. Por ejemplo, Standard E64s v3 es compatible con el almacenamiento Premium, pero Standard E64 v3 no.

OL 7.3 UEFI con RHCK: se produce un error al preparar la transición de prueba: parece que el servicio de configuración no se ha iniciado en el equipo de destino

Problema: para Oracle Linux 7.3 UEFI con núcleo RHCK, se produce un error al preparar la transición de prueba: parece que el servicio de configuración no se ha iniciado en el equipo de destino. La máquina virtual de destino muestra el indicador grub >. Este problema no se observa en OL 7.3 con RHCK para BIOS, ni en OL 7.3 con UEK para UEFI o BIOS. Este error se produce para Azure y vCloud. (Error 1067023)

Solución: ninguna

La migración de RHEL 7.3 de UEFI a BIOS produce un fallo en la réplica incremental en PrepOSToBoot; no se puede determinar la ubicación de grub.cfg

Problema: para RHEL 7.3 y las distribuciones basadas en RHEL 7.3, las migraciones de réplicas incrementales de UEFI a BIOS fallan durante la preparación de la máquina de destino para el arranque del sistema operativo, ya que no se puede determinar la ubicación del archivo de configuración grub.cfg. Este error se produce en Azure y vCloud. (Error 1066071)

Solución: después del fallo, repita la ejecución de la migración (incremental).

Cargas de trabajo de Linux: las particiones raíz y de inicio deben estar en el mismo disco

Problema: Microsoft Azure no admite cargas de trabajo Linux que tengan la partición de arranque (/boot) en un disco diferente de la partición raíz (/). (Error 972062)

Solución: PlateSpin Migrate no admite la migración para cargas de trabajo Linux de origen a Azure si la partición de arranque (/boot) se encuentra en un disco diferente de la partición raíz (/).

El controlador OFX de PlateSpin no se inicia en un origen de máquina virtual

Problema: si configura Migrate para que instale el componente basado en bloques durante la primera réplica, el controlador OFX de PlateSpin podría no iniciarse en la carga de trabajo de origen durante el paso de instalación de componentes basados en bloques. El gestor de servicios informa de este problema si la máquina virtual se ejecuta tan lentamente que se agota el tiempo de espera del evento de inicio del controlador OFX. (Error 1033673)

Solución: inicie manualmente el controlador OFX de PlateSpin en la carga de trabajo de origen. Para evitar el problema, puede configurar la carga de trabajo para instalar el componente basado en bloques durante la preparación de la carga de trabajo en lugar de la primera réplica, o bien puede aumentar los recursos de memoria y CPU de la máquina virtual de origen para mejorar su rendimiento al iniciarse.

3.3 Problemas conocidos de la migración a Amazon Web Services

Se están investigando los siguientes problemas:

Error al migrar una carga de trabajo de origen RHEL 5.x instalada con una estructura de disco distinta de la definida por defecto

Problema: si decide migrar una carga de trabajo de origen RHEL 5.x instalada con una estructura de disco distinta de la definida por defecto, se produce un error de migración. (Error 1069738)

Solución: ninguna.

Error al migrar una carga de trabajo de origen RHEL 5.x que está en un host VMware

Problema: si decide migrar una carga de trabajo de origen RHEL 5.x que se encuentra en un host de VMware, se produce un error en la migración si las herramientas de VMware no están instaladas en la carga de trabajo de origen. (Errores 1069538,1069540)

Solución: antes de migrar una carga de trabajo de origen RHEL 5.x, debe asegurarse de que las herramientas de VMware están instaladas en la carga de trabajo de origen.

3.4 Problemas conocidos de la migración a Hyper-V

Se están investigando los siguientes problemas:

No se respeta la definición de un valor de MTU inferior a 1500 para las migraciones a un host Hyper-V con adaptadores sintéticos

Problema: si el valor de MTU está definido en menos de 1500 al migrar cargas de trabajo a un host Hyper-V con adaptadores sintéticos, no se respeta el valor MTU definido. (Error 1062546)

Solución: ninguna. Se trata de una limitación de los hosts Hyper-V con adaptadores sintéticos.

Error al migrar una carga de trabajo Windows a un destino Hyper-V mediante el flujo de trabajo X2P

Problema: cuando se utiliza el flujo de trabajo X2P para migrar un una carga de trabajo Windows 2003 o 2008 a un host Microsoft Hyper-V, la tarea se detiene o se produce un error recuperable en el paso de la desinstalación del controlador. Esto se debe a que el controlador de servicios de integración no está disponible en el host Hyper-V (errores 1053168, 1062716).

Solución: añada manualmente el controlador de servicios de integración en el host Hyper-V. Consulte el artículo de la base de conocimientos.

3.5 Problemas conocidos de la migración a KVM

El problema siguiente se está estudiando:

La migración de una carga de trabajo a una máquina virtual KVM con un disco Virtio como disco de arranque y un disco IDE como disco de datos produce un error

Problema: al migrar una carga de trabajo a una máquina virtual KVM que tiene un disco Virtio configurado como el disco de arranque cuando hay discos IDE y Virtio disponibles en la máquina virtual, la migración de la carga de trabajo falla en el paso de creación y particionamiento de volúmenes. (Error 1063004)

Solución: en la máquina virtual KVM, lleve a cabo una de las siguientes acciones y migre la carga de trabajo:

  • Configure el disco IDE como disco de arranque y el disco Virtio como disco de datos.

  • Configure el disco Virtio como disco de arranque y un disco no IDE (por ejemplo, SATA o SCSI) como disco de datos.

3.6 Problemas conocidos de la migración a vCloud

Se están investigando los siguientes problemas:

OL 7.3 UEFI con RHCK: se produce un error al preparar la transición de prueba: parece que el servicio de configuración no se ha iniciado en el equipo de destino

Problema: para Oracle Linux 7.3 UEFI con núcleo RHCK, se produce un error al preparar la transición de prueba: parece que el servicio de configuración no se ha iniciado en el equipo de destino. La máquina virtual de destino muestra el indicador grub >. Este problema no se observa en OL 7.3 con RHCK para BIOS, ni en OL 7.3 con UEK para UEFI o BIOS. Este error se produce en Azure y vCloud. (Error 1067023)

Solución: ninguna

La migración de RHEL 7.3 de UEFI a BIOS produce un fallo en la réplica incremental en PrepOSToBoot; no se puede determinar la ubicación de grub.cfg

Problema: para RHEL 7.3 y las distribuciones basadas en RHEL 7.3, las migraciones de réplicas incrementales de UEFI a BIOS fallan durante la preparación de la máquina de destino para el arranque del sistema operativo, ya que no se puede determinar la ubicación del archivo de configuración grub.cfg. Este error se produce en Azure y vCloud. (Error 1066071)

Solución: después del fallo, repita la ejecución de la migración (incremental).

La restauración de las asignaciones del archivo de paginación fallan en el destino durante la transición de prueba

Problema: durante la transición de prueba para una migración física a vCloud donde la máquina de origen arranca desde SAN, se produce el siguiente error durante la configuración de la máquina virtual de destino:

Error al restaurar las asignaciones del archivo de paginación: error no crítico

Después de la transición de prueba, no se ha definido ningún archivo de paginación para la máquina virtual de destino. Este problema no se produce durante la transición. (Error 1063327)

Solución: ninguna

3.7 Problemas conocidos de la migración a VMware

Se están investigando los siguientes problemas:

El ratón no funciona en la ventana de la consola de la máquina virtual para la máquina virtual de destino

Problema: a veces, en la transición de prueba o en la transición, el ratón no funciona para la máquina virtual en el cliente Web de vSphere. Es decir, cuando selecciona Actions > Open Console (Acciones > Abrir consola) para abrir la consola Web de VMware, el puntero del ratón no funciona correctamente en la ventana de la consola de la máquina virtual.

Solución: reinicie la máquina virtual para permitir que VMware Tools reconozca el controlador USB del ratón. En vSphere, seleccione Actions > Power > Restart Guest OS (Acciones > Energía > Reiniciar SO invitado).

El controlador OFX de PlateSpin no se inicia en un origen de máquina virtual

Problema: si configura Migrate para que instale el componente basado en bloques durante la primera réplica, el controlador OFX de PlateSpin podría no iniciarse en la carga de trabajo de origen durante el paso de instalación de componentes basados en bloques. El gestor de servicios informa de este problema si la máquina virtual se ejecuta tan lentamente que se agota el tiempo de espera del evento de inicio del controlador OFX. (Error 1033673)

Solución: inicie manualmente el controlador OFX de PlateSpin en la carga de trabajo de origen. Para evitar el problema, puede configurar la carga de trabajo para instalar el componente basado en bloques durante la preparación de la migración en lugar de la primera réplica, o bien puede aumentar los recursos de memoria y CPU de la máquina virtual de origen para mejorar su rendimiento al iniciarse.

3.8 Problemas generales

Se están investigando los siguientes problemas:

Migración del cliente: tras anular el descubrimiento del servidor, la vista de tareas no muestra el estado de la tarea de anulación del descubrimiento del servidor

Problema: después de realizar una acción de anulación del descubrimiento del servidor, la vista de tareas no muestra una entrada de tarea para la tarea de anulación del descubrimiento del servidor. El usuario no puede determinar fácilmente si la tarea se ha completado de forma correcta. La tareas de anulación del descubrimiento del servidor estaban disponibles en la vista de tareas de PlateSpin Migrate 12.2. (Error 1071172)

Solución: ninguna

La migración de una carga de trabajo Windows Server 2003 podría quedarse bloqueada en el paso de configuración del sistema operativo

Problema: si decide migrar una carga de trabajo Windows Server 2003, la tarea de migración puede detenerse o producir un error recuperable en el paso de configuración del sistema operativo. (Error 1069833)

Solución: para reanudar la conversión, reinicie la carga de trabajo de destino.

La interfaz Web no muestra el nombre de host editado de una carga de trabajo descubierta

Problema: si edita el nombre de host de una carga de trabajo descubierta, el nuevo nombre de host se muestra en el cliente de Migrate, pero no en la interfaz Web. (Error 1042869)

Solución: después de modificar el nombre de host de una carga de trabajo descubierta, anule el descubrimiento de la carga de trabajo y vuelva a descubrirla.

La tarea de anulación del descubrimiento del destino muestra un error en el cliente aunque el descubrimiento del destino se anule correctamente

Problema: cuando se utiliza el cliente de Migrate para anular el descubrimiento de un destino que se encuentra en un vCenter inaccesible, el estado de la tarea de anulación de descubrimiento del cliente de Migrate se muestra como erróneo. Sin embargo, la anulación del descubrimiento del destino se lleva a cabo correctamente en el cliente de Migrate y en la interfaz Web. (Error 1062786)

Solución: haga caso omiso del mensaje de estado de la tarea.

Se produce un error en la migración X2P de una carga de trabajo a una máquina virtual Hyper-V que tiene habilitada la memoria dinámica

Problema: cuando se utiliza el flujo de trabajo X2P para migrar una carga de trabajo de origen a una máquina virtual de Hyper-V que tiene habilitada la memoria dinámica, la migración falla durante el paso de envío y recepción de archivos. (Error 1064801).

Solución: antes de realizar la migración, inhabilite la memoria dinámica en la máquina virtual Hyper-V. Puede volver a habilitar la memoria dinámica en la máquina virtual Hyper-V después de la migración.

Al suprimir una carga de trabajo del cliente de PlateSpin Migrate, no se elimina la carga de trabajo de la interfaz Web

Problema: cuando se utiliza el cliente de Migrate para eliminar una carga de trabajo, dicha carga se elimina del cliente de Migrate, pero no se elimina automáticamente de la interfaz Web. Por lo tanto, al volver a descubrir la misma carga de trabajo se produce un error. (Error 1061693)

Solución: elimine la carga de trabajo manualmente desde la interfaz Web antes de volver a descubrirla.

Al descubrir una carga de trabajo en el cliente de PlateSpin Migrate, se produce un error si no hay una licencia de migración disponible

Problema: si decide descubrir una carga de trabajo en el cliente de PlateSpin Migrate cuando no queda ninguna migración disponible para la licencia, la tarea de descubrimiento de la carga de trabajo en el cliente de Migrate no se inicia y no se muestra ningún mensaje. Sin embargo, la carga de trabajo se añade en el cliente Web.

Solo puede descubrir la carga de trabajo en el cliente si la licencia de migración está disponible. Antes de volver a descubrir la misma carga de trabajo, debe eliminar la carga de trabajo de la interfaz Web. (Error 1061694)

Solución: ninguna

Al descubrir una carga de trabajo de origen por nombre de host, se produce un error cuando un destino descubierto bajo control tiene el mismo nombre de host que el origen

Problema: si desea descubrir una carga de trabajo de origen por su nombre de host cuando hay un destino descubierto bajo control que usa el mismo nombre de host, el descubrimiento falla (error 1061695).

Solución: utilice la dirección IP de la carga de trabajo de origen en lugar del nombre de host para descubrirla.

A la notificación por correo electrónico del informe de réplica le falta contenido

Problema: las notificaciones por correo electrónico del informe de réplica se envían a los destinatarios según estén programadas, pero faltan las estadísticas de réplica esperadas para las migraciones activas. El mensaje indica: No workloads available yet for this report (Aún no hay cargas de trabajo disponibles para este informe). La interfaz Web muestra que las migraciones están configuradas y que las réplicas se han producido durante el período del informe. (Error 1023917)

Solución: ninguna. Consulte las estadísticas de réplica para las migraciones de la carga de trabajo en la interfaz Web.

La migración de una carga de trabajo de origen OEL o CentOS 6.x produce un error en un host de VMware

Problema: al migrar una carga de trabajo de origen OEL o CentOS 6.x que se encuentra en un host de VMware, se produce un error en la migración si el tipo de adaptador SCSI no es Paravirtual y el adaptador de red no es VMXNET3.(Error 1060573)

Solución: edite el tipo de adaptador SCSI para que sea Paravirtual y el adaptador de red para que sea VMXNET3 y, a continuación, lleve a cabo la migración.

4.0 Problemas resueltos

A continuación encontrará una lista de problemas corregidos en esta versión:

4.1 No es posible migrar una carga de trabajo de origen RHEL 7.2 instalada con una estructura de disco distinta de la predeterminada

Problema: si decide migrar una carga de trabajo de origen RHEL 7.2 que se instala con una estructura de disco distinta de la predeterminada, la migración fallaba. (Error 1032569)

Solución: ahora puede migrar una carga de trabajo de origen RHEL 7.2 aunque se instale con una estructura de disco distinta de la predeterminada.

4.2 La interfaz Web muestra más de una instancia del mismo objeto descubierto después de actualizar a Migrate

Problema: si utiliza el cliente de PlateSpin Migrate para descubrir cargas de trabajo y destinos y ha descubierto el mismo objeto en distintas redes del cliente de Migrate, únicamente el objeto que ha descubierto en la red por defecto se muestra en la interfaz Web de PlateSpin Migrate. Sin embargo, al actualizar a Migrate 12.2, en la interfaz Web se muestra más de una instancia del objeto descubierto, dependiendo del número de veces que se haya descubierto en las distintas redes. (Error 977577)

Solución: este problema ya no es aplicable, puesto que la interfaz Web y la interfaz del cliente de Migrate ya no se sincronizan durante el proceso de actualización.

4.3 Falla la configuración de la migración de Oracle Linux 5.x con el núcleo paravirtual a VMware

Problema: la configuración de la migración de una carga de trabajo Oracle Linux 5.x con un núcleo paravirtual en Citrix XenServer a una máquina virtual de destino en VMware falla. (Errores 1001424, 1001433 y 1001436)

Solución: esta versión incluye una solución para gestionar la incompatibilidad de VMware con discos de arranque en sistemas operativos invitados con Red Hat Enterprise Linux 5.x (32 bits y 64 bits) y distribuciones derivadas.

4.4 No se admite la instalación silenciosa para migrar servidores utilizados con PlateSpin Transformation Manager

Problema: la instalación silenciosa de PlateSpin Migrate no instalaba correctamente la función de mensajería de eventos empleada por PlateSpin Transformation Manager. (Error 1020689)

Solución: instale Visual C++ 2013 en el servidor de Migrate previsto antes de realizar la instalación silenciosa. Consulte Instalación de Visual C++ 2013 para la instalación de archivo por lotes de PlateSpin Migrate en la Guía de instalación y actualización.

5.0 Instalación o actualización de PlateSpin Migrate

Para instalar 12.2.1, consulte Instalación de PlateSpin Migrate en la Guía de instalación y actualización de PlateSpin Migrate .

Para aplicar el paquete de servicio de PlateSpin Migrate 12.2.1 en el servidor de PlateSpin, debe tener una instalación existente de PlateSpin Migrate 12.2, con o sin parches provisionales y las revisiones aplicadas. Consulte Actualización de en la Guía de instalación y actualización de PlateSpin Migrate .

6.0 Información sobre la licencia

Para obtener información sobre cómo activar una nueva licencia, consulte la sección Licencia del producto PlateSpin Migrate en la Guía del usuario.

7.0 Versiones anteriores

Para consultar la documentación incluida en las versiones anteriores, visite el sitio Web de documentación de PlateSpin Migrate 12.2.1 y busque la sección Previous Releases (Versiones anteriores).

8.0 Cómo ponerse en contacto con Micro Focus

Si tiene sugerencias para mejorar la documentación, puede enviarlas por correo electrónico a Documentation-Feedback@netiq.com.

Para problemas específicos de productos, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Micro Focus en https://www.microfocus.com/support-and-services/.

Hay disponible información técnica adicional y consejos en varias fuentes:

9.0 Información legal

Para obtener información acerca de la información legal, las marcas comerciales, las renuncias de responsabilidad, las garantías, la exportación y otras restricciones de uso, los derechos del gobierno estadounidense, la directiva de patentes y el cumplimiento de la norma FIPS, consulte el sitio https://www.microfocus.com/about/legal/.

Copyright © 2017 NetIQ Corporation, una empresa de Micro Focus. Reservados todos los derechos.