5.4 Actualización del dispositivo

Puede utilizar WebYaST o SMT para actualizar la aplicación Sentinel Log Manager.

5.4.1 Actualización de la aplicación mediante WebYast

NOTA:Si va a actualizar la aplicación Sentinel Log Manager en un sistema operativo anterior a SLES 11 SP3, debe usar la utilidad de línea de comandos zypper, ya que es necesaria la interacción del usuario para completar la actualización. WebYaST no permite la interacción del usuario necesaria. Para obtener información acerca del uso de zypper para actualizar la aplicación, consulte el apartado Sección 5.4.2, Actualización de la aplicación con zypper

  1. Especifique la URL de Sentinel Log Manager que utiliza el puerto 4984 para lanzar WebYaST.

  2. Entre a WebYast con las credenciales de la aplicación.

  3. Realice una copia de seguridad de su configuración y, a continuación, cree una exportación de ESM.

    Para obtener más información sobre cómo realizar una copia de seguridad de los datos, consulteCopia de seguridad y restauración de datos.

  4. (Condicional) Si aún no ha registrado el dispositivo para actualizaciones automáticas, hágalo ahora.

    Para obtener más información, consulte Sección 4.10, Registro para recibir actualizaciones.

    Si la aplicación no está registrada, se mostrará una advertencia en amarillo en WebYast para indicarlo.

  5. Para comprobar si existen actualizaciones, haga clic en Updates (Actualizaciones).

    Se muestran las actualizaciones disponibles.

  6. Seleccione y aplique las actualizaciones.

    Las actualizaciones pueden tardar unos minutos en finalizar. Una vez finalizada de forma satisfactoria la actualización, se mostrará la página de acceso de WebYaST.

    Antes de actualizar la aplicación, WebYaST detiene el servicio de Sentinel Log Manager automáticamente. Cuando finalice la actualización, debe reiniciar este servicio manualmente.

  7. Reinicie el servidor de Sentinel Log Manager mediante la interfaz del usuario basada en la Web.

    Para obtener más información, consulte Sección 4.9, Inicio y detención de la aplicación mediante la interfaz del usuario basada en la Web.

5.4.2 Actualización de la aplicación con zypper

Para actualizar el dispositivo utilizando el parche zypper:

  1. Realice una copia de seguridad de su configuración y, a continuación, cree una exportación de ESM.

    Para obtener más información sobre cómo realizar una copia de seguridad de los datos, consulteCopia de seguridad y restauración de datos.

  2. (Condicional) Si aún no ha registrado el dispositivo para actualizaciones automáticas, hágalo ahora.

    Para obtener más información, consulte Sección 4.10, Registro para recibir actualizaciones.

    Si la aplicación no está registrada, se mostrará una advertencia en amarillo en WebYast para indicarlo.

  3. Entre a la consola de la aplicación como usuario root.

  4. Ejecute el comando siguiente:

    usr/bin/zypper patch
    
  5. (Condicional) Si realiza la actualización de Sentinel Log Manager a una versión anterior a 1.2, se muestra un mensaje para indicar el conflicto con la versión de squashfs. Pulse 1 para actualizar a la versión 4.0-1.2.10 de squashfs y aceptar el cambio de proveedor.

    Las versiones 1.1 de Sentinel Log Manager utilizan la versión 3.4 de squashfs, pero Sentinel Log Manager 1.2 y versiones posteriores utilizan squashfs 4.0. Además, el proveedor de squashfs yast2-live-installer ya no es OpenSUSE, sino SLES. Para proseguir con la actualización, antes debe actualizar squashfs y aceptar el cambio de proveedor.

  6. Pulse S para continuar.

  7. (Condicional) Si realiza la actualización de Sentinel Log Manager a una versión anterior a 1.2, se muestra el acuerdo de licencia de usuario final de Sentinel Log Manager. Pulse para aceptar la licencia.

    El acuerdo de licencia de Sentinel Log Manager 1.2 y versiones posteriores es diferente al acuerdo de licencia de Sentinel Log Manager 1.1. Debe aceptar este nuevo acuerdo de licencia para actualizar Sentinel Log Manager 1.1 y versiones posteriores a 1.2.

  8. (Condicional) Si actualiza la aplicación Sentinel Log Manager de un sistema operativo anterior a SLES 11 SP3, se muestra el acuerdo de licencia de usuario final. Pulse para aceptar la licencia.

    La aplicación Sentinel Log Manager se ha actualizado correctamente.

  9. (Condicional) Si realiza la actualización de Sentinel Log Manager a una versión anterior a 1.2, se muestra advertencia de versión obsoleta cuando finaliza la actualización.

    Esto se debe a que Sentinel Log Manager 1.2.0.1 utiliza WebYaST 1.1, mientras que Sentinel Log Manager 1.1 utiliza WebYaST 1.0. Durante la actualización, el módulo de idioma de WebYaST 1.0 se degrada a WebYaST 1.1. No obstante, esta advertencia no afecta a la actualización.

  10. Reinicie la aplicación Sentinel Log Manager.

5.4.3 Actualización de la aplicación con SMT

En entornos protegidos en los que el dispositivo debe ejecutarse sin acceso directo a Internet, debe configurar el dispositivo con la herramienta SMT (Subscription Management Tool), que le permite actualizar el dispositivo a las versiones más recientes disponibles.

  1. Asegúrese de que la aplicación está configurada con SMT.

    Para obtener más información, consulte la Sección 4.8, Configuración del dispositivo con SMT.

  2. Entre a la consola de la aplicación como usuario root.

  3. Actualice el repositorio para la actualización:

    zypper ref -s
    
  4. Compruebe si la aplicación está habilitada para la actualización:

    zypper lr
    
  5. (Opcional) Compruebe las actualizaciones disponibles para la aplicación:

    zypper lu
    
  6. (Opcional) Compruebe los paquetes que incluyen las actualizaciones disponibles para la aplicación:

    zypper lp -r SMT-http_<smt_server_ipaddress>:SLM-1.1.0.0-ISO
    
  7. Actualice la aplicación:

    zypper up -t patch -r SMT-http_<smt_server_ipaddress>:SLM-1.1.0.0-ISO
    
  8. Reinicie el dispositivo.

    rcsentinel_log_mgr restart