Glosario

Anular el descubrimiento

Un trabajo de PlateSpin Migrate que descarta información sobre una carga de trabajo de su inventario y elimina los controladores instalados. Véase también Destalles de descubrimiento.

Capturar imagen

Un trabajo de PlateSpin Migrate que captura una imagen de una carga de trabajo en formato Imagen de PlateSpin con un programa de sincronización opcional para actualizar cambios incrementales. Véase también Distribuir imagen.

Carga de trabajo

Cualquier instancia física o virtual de un sistema operativo compatible, junto a sus aplicaciones y datos.

Cliente de PlateSpin Migrate

La aplicación cliente que se usa para interactuar con el servidor de PlateSpin; descubrir cargas de trabajo de origen y destinos; configurar, ejecutar y supervisar trabajos; gestionar claves de licencia, y configurar el comportamiento por defecto del servidor.

Componente de transferencia basada en archivos

Un componente de software de PlateSpin Migrate, instalado de forma dinámica en una carga de trabajo de origen para facilitar la transferencia de datos de volumen en el nivel de archivos. Véase también Componente de transferencia basada en bloques, Componente de transferencia basada en bloques de VSS.

Componente de transferencia basada en bloques

Un componente de software de PlateSpin Migrate, instalado de forma dinámica en las cargas de trabajo de origen para facilitar la transferencia de datos de volumen en el nivel de bloques. Compárese con Componente de transferencia basada en bloques de VSS; véase también Componente de transferencia basada en archivos.

Componente de transferencia basada en bloques de VSS

Un componente de software de PlateSpin Migrate instalado de forma dinámica en las cargas de trabajo de origen de Windows para facilitar la transferencia de datos de volumen en el nivel de bloques mediante el servicio de instantáneas de volumen de Microsoft (VSS). Véase también Componente de transferencia basada en bloques, Componente de transferencia basada en archivos.

Controlador

Véase Controlador OFX.

Controlador OFX

Controlador de entorno de operaciones. Componente de software que PlateSpin Migrate instala en los equipos de origen y de destino para permitir que se comuniquen con el servidor de PlateSpin y entre sí.

Conversión

Cualquier operación de portabilidad de cargas de trabajo, independientemente de la infraestructura de destino o el objetivo empresarial (desvinculamiento del hardware de carga de trabajo, virtualización o sincronización del volumen). Se usa de forma intercambiable con el término Migración en la documentación del producto, la interfaz del usuario, los mensajes de error y los registros.

Copiar

Un trabajo de migración par a par de PlateSpin Migrate que crea un duplicado de una carga de trabajo con una nueva identidad de red en un equipo físico o virtual. Compárese con Mover.

Datos de volumen sin procesar

Un directorio de archivos que constituye un volumen adecuado para una imagen de PlateSpin.

Descubrimiento

Descubrimiento automático

Descubrimiento de red

Una función de PlateSpin Migrate basada en la funcionalidad de red estándar de Windows que llena automáticamente la vista Servers (Servidores) del cliente de PlateSpin Migrate con los nombres de los equipos Windows del vecindario. Compárese con Destalles de descubrimiento.

Destalles de descubrimiento

Un trabajo de PlateSpin Migrate donde se recogen los detalles de una carga de trabajo o un equipo de destino compatibles como preparación para una operación de migración. Compárese con Descubrimiento de red.

Destino

El resultado, o la infraestructura del resultado, de una operación de portabilidad de cargas de trabajo (como un equipo físico, una máquina virtual o una imagen de PlateSpin). Compárese con Origen.

Distribuir imagen

Un trabajo de PlateSpin Migrate que convierte una imagen de PlateSpin en una carga virtual que se puede arrancar en hardware físico o en una máquina virtual. Véase también Capturar imagen.

Función

Uno de los tres tipos de grupos de usuarios locales de Windows que definen usuarios de PlateSpin Migrate con permisos de acceso específicos: administradores de PlateSpin Migrate, usuarios avanzados de PlateSpin Migrate y operadores de PlateSpin Migrate.

I2P

Imagen a físico. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el origen es una imagen de PlateSpin de la carga de trabajo y el destino es una carga de trabajo que se puede arrancar en hardware físico.

I2V

Imagen a virtual. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el origen es una imagen de PlateSpin de la carga de trabajo y el destino es una carga de trabajo que se puede arrancar en una plataforma de virtualización.

I2X

Imagen a cualquiera. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el origen es una imagen de PlateSpin de la carga de trabajo y el destino es una carga de trabajo que se puede arrancar en hardware físico o en una plataforma de virtualización.

Imagen

Imagen de PlateSpin

(Anteriormente denominada imagen flexible de PlateSpin) Una de las tres infraestructuras de carga de trabajo fundamentales de PlateSpin Migrate, junto con los equipos físicos y las plataformas de virtualización. Una imagen de PlateSpin es una copia estática almacenada del estado de un equipo físico o una máquina virtual (incluidos los datos de volumen y los detalles de configuración del perfil de hardware de la carga de trabajo, el sistema operativo y la identidad de red), capturados en un momento específico. Para que una imagen de PlateSpin se pueda arrancar, se debe convertir en una carga de trabajo en hardware físico o en una plataforma de virtualización. Véase también Capturar imagen, Distribuir imagen y Importar imagen.

Importar imagen

Un trabajo de PlateSpin Migrate que crea una imagen de PlateSpin mediante el uso de datos de volumen sin procesar o archivos de respaldo de volumen de otros fabricantes.

Migración

Cualquier operación de portabilidad de cargas de trabajo par a par en la que una carga de trabajo física o virtual se copia o se traslada a otra infraestructura física o virtual.

Migración sin conexión

Un tipo de migración durante la cual el origen se apaga y se arranca en un entorno de preejecución temporal para permitir la comunicación entre el origen, el destino y el servidor de PlateSpin.

Mover

Una tarea de migración de carga de trabajo par a par de PlateSpin Migrate que traslada una carga de trabajo a un equipo físico o virtual. Compárese con Copiar.

Origen

El origen, o la infraestructura del origen, de una operación de portabilidad de cargas de trabajo (como un equipo físico, una máquina virtual o una imagen de PlateSpin). Compárese con Destino.

P2I

Físico a imagen. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el origen es un equipo físico y el destino es la imagen de PlateSpin de la carga de trabajo.

P2P

Físico a físico. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo par a par en la que el origen es un equipo físico y el destino es otro equipo físico en un hardware distinto.

P2V

Físico a virtual. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo par a par en la que el origen es un equipo físico y el destino es una máquina virtual.

P2X

Físico a cualquiera. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el origen es un equipo físico y el destino es otro equipo físico (migración P2P), una máquina virtual (migración P2V) o una imagen de PlateSpin (migración P2I).

Par a par

Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que tanto el origen como el destino son cargas de trabajo que se pueden arrancar, ya sean físicas o virtuales (a diferencia de las operaciones en las que el origen o el destino es una imagen estática de PlateSpin). P2P, P2V, V2V y V2P son todas operaciones de portabilidad par a par; I2X y X2I no lo son.

Preparar para la sincronización

Un paso en las operaciones de sincronización de cargas de trabajo en el que el destino es un equipo virtual en un trabajo de Server Sync. Automatiza la configuración y el arranque preliminar del equipo virtual de destino y lo registra como destino de Server Sync válido en la interfaz del usuario del cliente de PlateSpin Migrate. Véase Server Sync.

Red de PlateSpin Migrate

Una colección con nombre de cargas de trabajo y equipos de destino descubiertos con la que se trabaja en algún momento. Un parámetro de todos los trabajos de descubrimiento.

Server Sync

Una operación de portabilidad de cargas de trabajo que sincroniza el estado de una carga de trabajo física o virtual (Windows o Linux) con el estado de otra carga de trabajo física o virtual del mismo perfil de SO.

Servidor

Servidor de imágenes

Servidor de imágenes de PlateSpin

Un equipo en el que se ha instalado el software del servidor de imágenes de PlateSpin. Véase Imagen de PlateSpin.

Servidor de PlateSpin

El motor de ejecución del tiempo de ejecución remoto subyacente al producto PlateSpin Migrate.

Tomar el control

1. Véase Migración sin conexión

2. El entorno de preejecución temporal en el que se arranca una carga de trabajo Windows o Linux durante la migración sin conexión.

Trabajo

Una colección de parámetros esenciales de una operación de portabilidad de cargas de trabajo, descubrimiento, eliminación (anulación del descubrimiento) u otra operación relacionada que se defina, se guarde, se programe, se ejecute o se supervise en el cliente de PlateSpin Migrate.

V2I

Virtual a imagen. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el origen es una máquina virtual y el destino es una imagen de PlateSpin.

V2P

Virtual a físico. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo par a par en la que el origen es una máquina virtual y el destino es un equipo físico.

V2V

Virtual a virtual. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que tanto el origen como el destino son máquinas virtuales en plataformas de virtualización similares o distintas.

V2X

Virtual a cualquiera. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el origen es una máquina virtual y el destino es otra máquina virtual, un equipo físico o una imagen de PlateSpin de la carga de trabajo.

Virtualización semiautomatizada

Una operación de virtualización de cargas de trabajo en la que la infraestructura de destino de una carga de trabajo es una máquina virtual que PlateSpin Migrate trata como si fuera un equipo físico. Se aplica a las plataformas de virtualización de destino para las que PlateSpin Migrate proporciona una automatización de la portabilidad de cargas de trabajo limitada. Compárese con X2P.

X2I

Cualquiera a imagen. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el destino es una imagen de PlateSpin de la carga de trabajo y el origen es un equipo físico o una máquina virtual.

X2P

Cualquiera a físico. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el destino es un equipo físico y el origen es otro equipo físico, una máquina virtual o una imagen de PlateSpin de la carga de trabajo.

X2V

Cualquiera a virtual. Una operación de portabilidad de cargas de trabajo en la que el destino es una máquina virtual y el origen es otra máquina virtual, un equipo físico o una imagen de PlateSpin de la carga de trabajo.