术语表

管理计算机

用于从设备硬件外部执行重构建的 Windows 计算机。建议您使用便携式计算机来执行此过程,因为 Forge 硬件设备构建和配置过程需要直接连接到用作 Forge 设备主机的 Dell 硬件。

设备管理软件

这款软件使用终端控制台 (getty) 或基于浏览器的专有界面(Forge 设备配置控制台:ACC)来直接连接到设备以进行安装和配置(例如,设置主机/VM IP 地址、主机名和用户口令配置)。

Forge 设备

运行安装了 Forge 软件的 Microsoft Windows 操作系统的虚拟机所在的 Forge 设备主机。

Forge 设备硬件

PlateSpin 硬件提供商交付的 Dell 硬件(PowerEdge R610、R710、R620 或 R720)。

Forge 设备主机

在支持的硬件上运行的 VMware ESX 软件。

Forge 安装/升级可执行文件

用来升级 Forge 设备软件的可执行文件。可执行文件(也称为“升级实用程序”)包含在 Forge 11 重构建套件中。

Forge 软件

NetIQ 推出的 PlateSpin 软件,通过使用虚拟化技术来保护特定虚拟工作负载(即 ESX VM 的操作系统、中间件和数据)。如果生产服务器发生故障或灾难,则目标容器(虚拟机主机)中工作负载的虚拟化复本可以迅速接通电源并继续照常运行,直到生产环境恢复为止。

重构建

配置 Forge Dell 硬件、Forge ESXi 主机和在 Windows Server 2003 上运行的 Forge 设备的过程。