При добавлении пользователей с простыми паролями при помощи утилиты NetIQ Import Conversion Export используйте параметр -l.