Ce document contient les problèmes connus ainsi que diverses informations concernant Novell Designer 4.0.2.
La section Nouveautés de la version 4.0.2 de Designer pour Identity Manager est incluse dans le build. Elle sera également disponible en ligne dès la commercialisation de Designer 4.0.2.
La documentation de Designer 4.0.2 pour Identity Manager est incluse dans le build. Elle sera également disponible en ligne dès la commercialisation de la dernière version.
Ce fichier lisezmoi répertorie les problèmes connus de la version 4.0.2 de Designer. En plus de ce fichier, il existe un fichier lisezmoi distinct pour Identity Manager Fichier lisezmoi d'Identity Manager 4.0.2.
De la documentation supplémentaire est également disponible aux emplacements suivants :
Pour accéder aux rubriques d'aide du concepteur après son installation :
Dans Designer, cliquez sur .
Sélectionnez un livre, accédez à la table des matières, puis cliquez sur une rubrique.
Pour rechercher des informations spécifiques sur Designer après son installation :
Cliquez sur , puis saisissez le texte.
ou
Appuyez sur F1 dans n'importe quelle page. (Sous Linux, appuyez sur Ctrl + F1.)
Saisissez une rubrique dans le champ , puis cliquez sur .
Le concepteur inclut une interface utilisateur traduite dans les langues suivantes : allemand, chinois simplifié, chinois traditionnel, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais et portugais brésilien. La langue de l'interface utilisateur peut être sélectionnée lors de l'installation ou en cours d'exécution, via la boîte de dialogue Préférences.
Cette version n'inclut pas de traduction de l'aide en ligne de Designer ni de sa documentation. À l'heure actuelle, la documentation de projets générée par Designer n'est disponible qu'en anglais.
Certains plug-ins sont fournis par le méta-annuaire et ne sont disponibles que dans les langues prises en charge par celui-ci, à savoir : allemand, chinois simplifié, chinois traditionnel, français et japonais. Certains plug-ins tiers risquent de n'être disponibles qu'en anglais.
La version 4.0.2 est officiellement testée et prise en charge sous Windows Vista. Toutefois, si vous activez le contrôle de compte d'utilisateur sous Windows Vista, les programmes risquent de ne plus pouvoir accéder à certains emplacements réseau et vous ne pourrez pas installer Designer sur une unité réseau. Ce problème peut également survenir lorsque vous utilisez l'invite de commande pour accéder à un emplacement réseau.
Pour résoudre ce problème vous devez configurer la valeur de registre EnableLinkedConnections selon les instructions de l'article intitulé « After you turn on User Account Control in Windows Vista, programs may be unable to access some network locations » (Après avoir activé le contrôle de compte d'utilisateur sous Windows Vista, il se peut que des programmes ne parviennent pas à accéder à certains emplacements réseau), daté du 20 juillet 2007, dans la Base de connaissances Microsoft.
Les étapes ci-dessous permettent de corriger la configuration de la valeur de registre EnableLinkedConnections :
Cliquez sur , saisissez regedit dans la boîte de dialogue , puis appuyez sur la touche .
Recherchez la sous-clé de registre et cliquez avec le bouton droit de la souris :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System.
Sélectionnez , puis cliquez sur .
Saisissez EnableLinkedConnections, puis appuyez sur la touche .
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur , puis cliquez sur .
Dans la zone , saisissez 1, puis cliquez sur .
Quittez l'éditeur de registre, puis redémarrez l'ordinateur.
Si le chemin d'installation contient des caractères double octet et que votre système d'exploitation exécute une version anglaise de Windows avec un module de prise en charge des langues de l'Asie de l'Est, le paquetage d'installation déclenche une erreur d'extraction du fichier compressé. Des problèmes avec l'utilisation de jeux de caractères double octet (DBCS) dans des chemins de fichiers Windows ont été signalés, mais ils sont dus au système d'exploitation ou à l'architecture de l'installation. Pour contourner le problème, vous pouvez utiliser des chemins DBCS lorsque vous effectuez l'installation sous une version localisée du système d'exploitation.
Les messages d'avertissement suivants apparaissent sur les plates-formes SLED (SUSE Linux Enterprise Desktop) 11 et openSUSE 11.1 :
Gtk-Message: Failed to load module "gnomebreakpad": libgnomebreakpad.so: cannot open shared object file: No such file or directory
Gtk-Message: Failed to load module "canberra-gtk-module": libcanberra-gtk-module.so: cannot open shared object file: No such file or directory
Vous pouvez ignorer ces messages sans risque.
Si vous ouvrez le fichier lisezmoi de Designer 4.0.2 lors de l'installation de ce produit, le navigateur affiche une erreur JavaScript. Vous pouvez l'ignorer en toute sécurité. Le fichier lisezmoi s'ouvre correctement une fois l'installation terminée.
Ce problème peut survenir lorsqu'une version précédente de NICI n'a pas été désinstallée correctement et que certains fichiers résiduels sont toujours présents sur le système.
Pour contourner ce problème, supprimez du système tous les fichiers NICI et réinstallez Designer ainsi que le client Novell.
Windows Vista a mis en oeuvre·une fonction de contrôle de compte d'utilisateur qui empêche l'exécution des applications en tant qu'administrateur, sauf indication contraire de votre part.
Si Designer ne s'installe pas correctement ou ne démarre pas après installation sous Windows Vista :
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le raccourci Designer du bureau.
Sélectionnez .
Pour que les mises à jour automatiques de Designer fonctionnent sous Windows Vista (éditions Intégrale et Professionnel), assurez-vous que l'utilisateur logué dispose de droits d'administrateur ou équivalents.
Si vous obtenez le message d'erreur suivant lors de l'installation de Designer, ce peut être dû au fait que le chemin de l'exécutable de Designer est trop long. Malgré ce message d'erreur, l'installation de Designer s'effectue correctement, mais pas celle de NICI.
Error Executing the Specific Program C:\Users\Administrator\AppData\Local\Temp\pftE915~tmp\Disk1\Setup.exe -s -f1C:\Users\Administrator\Desktop\designer_cdimage_win\linux\final\designer_win32\designer_install\components\nici\wcniciu0.iss -f2C:\Users\Administrator\AppData\Local\Temp\designerNici.log
Pour résoudre ce problème, installez NICI manuellement en exécutant la commande <Emplacement_installation_Designer>\components\nici\wcniciu0.exe.
Initialement, l'interface GNOME sous openSUSE 10.3 ne fonctionne pas avec Identity Manager Designer. Par exemple, Designer ne se lance pas sous GNOME ou il se bloque lorsque vous passez le pointeur de la souris sur une info-bulle ou lorsque vous supprimez des objets de la vue Projet. Pour que openSUSE 10.3 avec GNOME fonctionne avec Designer 3.x ou version ultérieure, vous devez mettre à jour toutes les bibliothèques à partir d'openSUSE.org. Veillez à inclure les éléments suivants :
bug-buddy
gtk2
En cas de problèmes lors de l'exécution des mises à jour ou si vous devez configurer le serveur de mise à jour, reportez-vous à la documentation YaST Online Update (Mise à jour en ligne YaST) pour obtenir de l'aide.
Si vous installez Designer 4.0.2 sur un serveur OpenSUSE dans un environnement n'utilisant pas l'anglais, le programme d'installation ne crée pas d'icône de raccourci sur le bureau.
Après avoir installé Designer 4.0.2 sur un serveur SLES 10, le démarrage de Designer échoue avec un message d'erreur indiquant que trop de fichiers sont actuellement ouverts. Pour résoudre ce problème, définissez le nombre de connexions ouvertes pour le serveur sur un nombre supérieur à 1024 (valeur par défaut) avant d'ouvrir Designer.
Pour augmenter le nombre de connexions ouvertes autorisées jusqu'à 4096, exécutez la commande ulimit -n 4096 dans le terminal de configuration. Veillez à ce que le terminal de la console affiche open files (-n) 4096 lorsque vous exécutez la commande ulimit -n.
Lorsque vous exécutez le programme visant à désinstaller Designer d'un serveur Windows, tous les dossiers créés pendant le processus d'installation ne sont pas forcément supprimés. Dans certains environnements, le programme d'installation ne supprime pas les dossiers de paquetages ou de plug-ins du dossier d'installation de Designer.
Les sections suivantes fournissent des informations sur les problèmes connus au moment de la sortie du produit.
Lorsque vous exécutez Designer sous Windows Vista, les performances peuvent être considérablement réduites lors de l'exécution d'opérations à chaud sur un serveur Windows 2003. Pour corriger ce problème, désactivez le réglage TCP automatique dans Windows Vista. Pour ce faire, ouvrez une invite de commande, puis saisissez :
netsh interface tcp set global autotuninglevel=disabled
Sous Windows Vista, après exécution d'une quelconque opération à chaud dans Designer, la JVM risque de se bloquer lorsque vous fermez le programme. Cela est dû à un appel errant dans JClient. Lorsque ce problème survient, aucune donnée n'est perdue ; il vous suffit de fermer la fenêtre d'erreur.
Ce dysfonctionnement est en cours de résolution.
Si vous convertissez le projet Designer 3.5 en projet Designer 4.0.2 après avoir monté l'espace de travail Designer 3.5 sur la machine locale qui héberge Designer 4.0.2, le convertisseur de projet ne convertit pas le projet Designer 3.5.
Pour résoudre ce problème, copiez l'espace de travail Designer 3.5 sur la machine locale qui héberge Designer 4.0.2, puis exécutez le convertisseur de projet.
Designer 4.0.2 ne génère pas de documentation pour les stratégies de droit et les ressources de module de provisioning basées sur les rôles. Pour plus d'informations sur la création de documentation pour les projets, reportez-vous à la section « Documenting Projects » (Documentation des projets) du manuel Designer 4.0.2 for Identity Manager 4.0.2 Administration Guide (Guide d'administration de Designer 4.0.2 pour Identity Manager 4.0.2).
Le navigateur Web interne ne fonctionne pas comme prévu en raison de problèmes liés à XULRunner.
Pour contourner ce problème, définissez le navigateur externe à partir de . Ceci affiche l'URL d'iManager via le navigateur Web par défaut du système tel que Mozilla Firefox ou Microsoft Internet Explorer.
Lorsque vous créez un projet après l'avoir importé dans Designer depuis un système en ligne, Designer ne définit pas correctement les ports dans la vue des propriétés du coffre-fort d'identité.
Pour contourner ce problème, modifiez les ports LDAP dans cette vue avant de déployer le projet importé.
Lorsque vous créez une icône à l'aide du programme d'installation de Designer SLES 11.x 64 bits, l'installation de Designer échoue et le message NoClassDefFoundError s'affiche. Dans ce cas, Designer nécessite les bibliothèques liblcms.so.1 et libjasper-1.701.so.1 32 bits pour démarrer l'éditeur d'icônes.
Lorsque vous démarrez Designer avec StartDesigner.sh sous openSUSE 10.3, l'erreur suivante peut s'afficher sur la console :
"*** stack smashing detected ***: ~/designer/jre/bin/java terminated"
Designer ne démarre pas. Cette erreur peut résulter de l'utilisation du système d'entrée de langue SCIM (Smart Common Input Method) sur votre bureau Linux, et plus spécifiquement du module scim-bridge-gtk pour GTK. Il existe deux façons de corriger ce problème :
Supprimez le module scim-bridge-gtk.
Exportez la variable d'environnement GTK_IM_MODULE=xim. Reportez-vous à la page d'accueil de SCIM (Smart Common Input Method) pour obtenir d'autres instructions.
Il est déconseillé d'exécuter le concepteur si le RPM gtk-qt-engine est installé. Ce paquetage RPM est installé avec SUSE Linux et avec d'autres distributions Linux. Des problèmes connus provoquent des blocages et des problèmes avec le thème du concepteur lorsqu'il est installé.
Si vous utilisez ce paquetage RPM, procurez-vous la version la plus récente. Vous pouvez la télécharger à partir du site Web de KDE-Look.
Même en utilisant la dernière version du paquetage, il se peut que la fonction de thème de Designer ne soit pas présente.
Pour savoir si le paquetage RPM gtk-qt-engine est installé, saisissez :
rpm -qa|grep gtk-qt
Si gtk-qt-engine apparaît dans la liste, vous devez supprimer le paquetage grâce à la commande suivante que vous devez émettre en tant qu'utilisateur root :
rpm -e gtk-qt-engine
Pour lancer Designer, ajoutez la version XULrunner 1.8.1.21 au fichier Designer.ini à l'aide de la procédure suivante :
Vérifiez la version de XULRunner dans le répertoire /usr/lib.
Ajoutez les informations relatives à XULRunner en modifiant le fichier Designer.ini.
Ouvrez le fichier Designer.ini à partir du répertoire d'installation de Designer.
Ajoutez la ligne ci-dessous à la fin du fichier Designer.ini :
-Dorg.eclipse.swt.browser.XULRunnerPath=/usr/lib/xulrunner-1.8.1.21/
Enregistrez le fichier Designer.ini et lancez Designer.
Si la version 32 bits de XULRunner est installée sur une distribution Linux 64 bits, il se peut que la JVM se bloque lorsque vous lancez Designer ainsi que lorsque vous affichez la page de bienvenue ou une rubrique d'aide. Pour résoudre ce problème :
Ouvrez le fichier Designer.ini situé dans le répertoire d'installation de Designer.
Ajoutez la ligne ci-dessous à la fin du fichier Designer.ini :
-Dorg.eclipse.swt.browser.XULRunnerPath=/usr/lib/xulrunner-1.9/
Enregistrez le fichier Designer.ini et lancez Designer.
Si la page de bienvenue ne s'affiche pas correctement sous Linux, cela signifie probablement que votre version de XULRunner n'est pas compatible avec Eclipse. Designer utilise le navigateur intégré fourni par XULRunner à divers endroits, notamment dans la page de bienvenue et le système d'aide.
Pour télécharger une version compatible de XULRunner :
Téléchargez le programme d'installation de XULRunner pour Linux.
Supprimez l'enregistrement de votre version actuelle de XULRunner en exécutant la commande suivante en tant qu'utilisateur root :
xulrunner --unregister-global
Suivez les instructions pour installer XULRunner.
Redémarrez Designer, puis vérifiez que la page de bienvenue fonctionne normalement.
Lorsque vous parcourez l'aide sur la plate-forme openSUSE 11.2, cette dernière déclenche une exception. Cela est probablement dû au fait que votre version de XULrunner n'est probablement pas compatible avec Eclipse. Pour éviter cette exception, procédez comme suit :
Téléchargez le fichier xulrunner-1.8.1.3.en-US.linux-i686.tar et installez-le sous openSUSE 11.2.
Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la procédure d'installation à la section La page de bienvenue ne s'affiche pas sur certaines distributions de Linux.
Ouvrez le fichier Designer.ini situé dans le répertoire d'installation de Designer et ajoutez la ligne ci-dessous à la fin :
-Dorg.eclipse.swt.browser.XULRunnerPath=/usr/lib/xulrunner
Enregistrez le fichier Designer.ini, puis redémarrez Designer.
Lorsque vous installez Designer sur un serveur OpenSUSE 11.4, la page d'accueil de Designer ne s'affiche pas correctement .
Pour résoudre ce problème, installez la version 1.9.2 de XULRunner sur le serveur OpenSUSE.
Sous la liste de ressources de l'éditeur de rôle, une liste en lecture seule reprenant les ressources associées ainsi que le rôle est disponible. Les informations de cette liste sont obtenues et mises à jour pour tous les rôles lorsque le catalogue de rôles est importé depuis eDirectory. Vous ne pouvez détecter que les nouvelles associations de ressources et non celles qui ont été supprimées de l'application utilisateur.
Pour éviter ce problème, assurez-vous que les associations de ressources supprimées disparaissent de la liste de ressources:
Avant d'effectuer une importation à chaud depuis le catalogue de rôles, ouvrez la vue de navigation, puis accédez au dossier MyProject\Model\Provisioning\AppConfig\RoleConfig\ResourceAssociations.
Supprimez tous les fichiers du dossier sauf celui nommé ResourceAssociations.digest.
Dans la vue de provisioning, sélectionnez l'objet Catalogue de rôles, puis exécutez l'importation à chaud pour réimporter toutes les associations de ressources et obtenir les informations adéquates mises à jour.
Les droits Identity Manager 4.0.2 acceptent les expressions JSON. Toutefois, l'expression générée renvoie un paramètre simple, par exemple :
carpathia.qalab.com
Veillez à éditer l'expression afin d'en faire une expression JSON. Par exemple, pour un pilote Active Directory, modifiez l'expression comme suit :
{"ID", "carpathia.com"}
La fonction de contrôle des versions incluse dans les versions précédentes de Designer est obsolète et n'est plus prise en charge dans Designer 4.0.2. Les clients SVN externes peuvent toujours être utilisés pour réintégrer et extraire les projets Designer existants. Des commandes SVN doivent alors être invoquées sur les répertoires de projets sous le répertoire de l'espace de travail de Designer.
Les espaces de travail de la version 2.1.1 de Designer ne sont pas compatibles avec la version 4.0.2. Designer stocke en effet les informations de configuration et les projets dans un espace de travail. Ces espaces de travail ne sont pas compatibles d'une version de Designer à une autre. Designer 4.0.2 doit pointer vers un nouvel espace de travail et non vers un espace de travail utilisé par une ancienne version de Designer.
Pour résoudre ce problème, convertissez les projets plus anciens en projets Designer 3.0.1, puis importez-les dans Designer 3.5.
Designer 3.5 et versions ultérieures sont des applications RCP à part entière. Les mises à jour à partir de versions de Designer antérieures à 3.5 ne sont pas prises en charge. Si vous importez un projet Designer 3.0.1 dans la dernière version de Designer, Designer convertit automatiquement le projet vers la version 4.0.2 de manière à rendre le projet compatible avec la dernière version de Designer.
La boîte de dialogue de chargement de l'aide s'affiche mais pas la fenêtre d'aide. La boîte de dialogue de chargement de l'aide ne se ferme qu'au redémarrage de Designer.
Novell, Inc. n'accorde aucune garantie, explicite ou implicite, quant au contenu de cette documentation, y compris toute garantie de bonne qualité marchande ou d'aptitude à un usage particulier. Novell se réserve en outre le droit de réviser cette publication à tout moment et sans préavis.
Par ailleurs, Novell exclut toute garantie relative à tout logiciel, notamment toute garantie, expresse ou implicite, que le logiciel présenterait des qualités spécifiques ou qu'il conviendrait à un usage particulier. Novell se réserve en outre le droit de modifier à tout moment tout ou partie des logiciels Novell, sans notification préalable de ces modifications à quiconque.
Tous les produits ou informations techniques fournis dans le cadre de ce contrat peuvent être soumis à des contrôles d'exportation aux États-Unis et à la législation commerciale d'autres pays. Vous vous engagez à respecter toutes les réglementations de contrôle des exportations et à vous procurer les licences et classifications nécessaires pour exporter, réexporter ou importer des produits livrables. Vous acceptez de ne pas procéder à des exportations ou à des réexportations vers des entités figurant sur les listes noires d'exportation en vigueur aux États-Unis ou vers des pays terroristes ou soumis à un embargo par la législation américaine en matière d'exportations. Vous acceptez de ne pas utiliser les produits livrables pour le développement prohibé d'armes nucléaires, de missiles ou chimiques et biologiques. Reportez-vous à la page Web des services de commerce international de Novell pour plus d'informations sur l'exportation des logiciels Novell. Novell décline toute responsabilité dans le cas où vous n'obtiendriez pas les autorisations d'exportation nécessaires.
Copyright © 2007-2012 Novell, Inc. Tous droits réservés. Cette publication ne peut être reproduite, photocopiée, stockée sur un système de recherche documentaire ou transmise, même en partie, sans le consentement écrit explicite préalable de l'éditeur.
Pour connaître les marques commerciales de Novell, reportez-vous à la liste des marques commerciales et des marques de service de Novell.
Toutes les marques commerciales de fabricants tiers appartiennent à leur propriétaire respectif.