The difference between a product update and a product upgrade is that the product upgrades contain new features and functionality while a product update contains bug fixes. The upgrades also increase the major or minor version of the product. For example, an upgrade changes the version from 1.0 to 1.1.
SaaS Account Management provides an automated process to upgrade the appliance, but this option is not currently available. It will be available in a future release.