To queue a report to run immediately from the Repository list view:
Mouse over the report definition (or select the check box next to the name) and click Run Now.