Si un serveur LDAP est rafraîchi ou déchargé pendant qu'une opération de l'utilitaire d'importation/de conversion/d'exportation NetIQ est en cours, le message Timeout de l'opération LBURP s'affiche. Le serveur est rétabli ultérieurement, lorsque le délai de l'opération LBURP expire.